
PEACH
Uma estrutura de isolamento de inquilino
CVE-2026-125882 is a relative path traversal vulnerability in N-able N-central that allows authenticated attackers with high privileges to traverse the file system and access files outside of intended directories. The vulnerability is described as enabling RCE via file repository upload path traversal, per the N-able security advisory title. All versions of N-central before 26.4.1 are affected. It was published on November 10, 2026, and carries a CVSS v4.0 base score of 8.6 (High) (GitHub Advisory, N-able Advisory).
The root cause is classified as CWE-23 (Relative Path Traversal), where the application fails to properly neutralize sequences such as ../ in user-supplied path inputs used in file repository upload operations, allowing resolution to locations outside the intended restricted directory (GitHub Advisory). The attack vector is network-based with low attack complexity and no attack requirements, but exploitation requires high privileges (authenticated attacker). The vulnerability is specifically tied to the file repository upload functionality, where a crafted path input can escape the intended directory boundary and potentially write or read files in arbitrary locations on the server (N-able Advisory). The advisory title references RCE as a potential outcome, suggesting the path traversal can be leveraged to place malicious files in executable locations.
Successful exploitation results in high confidentiality and integrity impact on the vulnerable system, with low availability impact, and no impact on subsequent systems (GitHub Advisory). An attacker can read sensitive files stored outside the intended application directories and potentially write files to arbitrary locations, which — given the RCE framing in the advisory — could lead to full system compromise of the N-central server. Since N-central is a remote monitoring and management (RMM) platform used by managed service providers, compromise of this system could expose managed endpoints across multiple customer environments to lateral movement and further attack (N-able Advisory, Rapid7 Blog).
CVE-2026-125882 is part of a broader set of 33 vulnerabilities (dubbed "Able2Shell") disclosed simultaneously, which prompted N-able to take its hosted N-central cloud service offline as an emergency measure (The Hacker News, Dark Reading). Public proof-of-concept code was published as part of the mass disclosure, and active exploitation by threat actors was reported (SecurityWeek, CyberNoz). The EPSS score is approximately 0.548% (46th percentile), and no CISA KEV listing was identified in the available data. The NVD SSVC assessment notes exploitation as "none" at time of analysis, though community reporting indicates active targeting (GitHub Advisory).
../../../../../../etc/passwd or a path targeting a web-accessible directory) in the filename or path parameter to escape the intended upload directory.../ or URL-encoded path traversal sequences (%2e%2e%2f, %2e%2e/, .%2e/) in filename or path parameters; unexpected outbound connections from the N-central server to external IPs..jsp, .php, or .aspx extensions) appearing in directories outside the intended file repository upload path; modification timestamps on system files inconsistent with normal operations.cmd.exe, powershell.exe, bash, curl, wget); unexpected scheduled tasks or services created on the N-central host.N-able released a patch in N-central version 26.4.1 (delivered as HF2 hotfix), and all users should upgrade immediately (N-able HF2 Release Notes, N-able Blog). N-able temporarily took its hosted N-central cloud service offline to apply the patch and urged on-premises customers to update without delay. As interim mitigations: implement strict network segmentation to limit access to the N-central management interface to trusted IP ranges only; restrict file system permissions for the N-central application process to only necessary directories; and enforce input validation and path canonicalization at the application layer. Monitor for signs of exploitation using the IOCs listed above.
The disclosure of 33 simultaneous vulnerabilities under the "Able2Shell" label triggered significant industry attention, with N-able taking the unprecedented step of shutting down its hosted N-central cloud service as an emergency response (The Hacker News, Infosecurity Magazine). Rapid7 published an emergency threat response blog, and Tenable released an FAQ specifically addressing the Able2Shell disclosures (Rapid7 Blog, Tenable Blog). SecurityWeek and Dark Reading covered active exploitation attempts, and community outlets noted the severity of the situation given N-central's role as critical MSP infrastructure (SecurityWeek, Dark Reading). N-able published multiple blog updates and a dedicated vulnerability remediation page as the situation evolved (N-able Remediation Update).
Origem: Este relatório foi gerado usando IA
Avaliação Gratuita de Vulnerabilidades
Avalie suas práticas de segurança em nuvem em 9 domínios de segurança para avaliar seu nível de risco e identificar lacunas em suas defesas.
Marque uma demonstração personalizada
"A melhor experiência do usuário que eu já vi, fornece visibilidade total para cargas de trabalho na nuvem."
"A Wiz fornece um único painel de vidro para ver o que está acontecendo em nossos ambientes de nuvem."
"Sabemos que se a Wiz identifica algo como crítico, na verdade é."