CVE-2026-42944: 
NixOS Analyse et atténuation des vulnérabilités

NLnet Labs Unbound 1.14.0 up to and including version 1.25.0 has a vulnerability that results in heap overflow when encoding multiple NSID and/or DNS Cookie EDNS and/or EDNS Padding options in the reply packet. The relevant options ('nsid', 'answer-cookie', 'pad-responses' (default)) need to be enabled for the vulnerability to be exploited. An adversary who can query Unbound can exploit the vulnerability by attaching multiple NSID and/or DNS Cookie EDNS and/or EDNS Padding options to the query. A flaw in the size calculation of the EDNS field truncates the correct value which allows the encoder to overflow the available space when writing. Those two combined lead to a heap overflow write of Unbound controlled data and eventually a crash. Unbound 1.25.1 contains a patch with a fix to de-duplicate the EDNS options and a fix to prevent truncation of the EDNS field size calculation.