CVE-2025-3082: 
MongoDB vulnerability analysis and mitigation

CVE-2025-3082 is a security vulnerability affecting MongoDB Server that was disclosed on April 1, 2025. The vulnerability allows a user with authorized access to a view to potentially alter the intended collation, enabling access to different or unintended views of underlying data. This issue impacts multiple versions of MongoDB Server including v5.0 prior to 5.0.31, v6.0 prior to 6.0.20, v7.0 prior to 7.0.14, and v7.3 versions prior to 7.3.4 (MongoDB JIRA).

The vulnerability has been assigned a CVSS v3.1 base score of 3.1 (LOW) with the vector string CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N. This scoring indicates that the vulnerability requires network access (AV:N), has high attack complexity (AC:H), requires low privileges (PR:L), needs no user interaction (UI:N), has unchanged scope (S:U), and can result in low confidentiality impact (C:L) with no impact on integrity (I:N) or availability (A:N). The vulnerability is classified under CWE-284 (Improper Access Control) (MongoDB JIRA, NVD).

The vulnerability allows authorized users to potentially access different or unintended views of underlying data by manipulating the collation settings. This could lead to unauthorized access to data that should be restricted from the user's view, though the impact is considered low according to the CVSS scoring (MongoDB JIRA).

Users should upgrade to the following patched versions to mitigate this vulnerability: MongoDB Server v5.0.31 or later, MongoDB Server v6.0.20 or later, MongoDB Server v7.0.14 or later, or MongoDB Server v7.3.4 or later (MongoDB JIRA).